Bill:
My boat has similar pitting but, long as the pits don't go all the way through, you can repair it fairly easily.
The way I did mine was to dab at the pits with a brush, using the ever-thickening epoxy barrier coat left in the pan. (It gets thicker and thicker as it sits.) You can fill in all of the minor pits that way, and then be ready for the next barrier coat (which you have to put on while the present one is still tacky. Otherwise, you have to solvent remove the amine film.) Any really large pitted areas got a coating of PC-7 marine epoxy (Ace/ True Value). I troweled it on over the last application of the still tacky barrier coat. When that tacked out, I laid on two coats AF and took a well deserved rest!
Jeff
"...reality is not nearly as lovely as the world of Liberal Land. No wonder so many people want to go there." - Tom Sowell